ارزشیابی مستمر درس ۸ عربی نهم

ارزشیابی مستمر درس ۸عربی

۱-کلمات مشخص شده را به فارسی ترجمه کنید.
الف) هَلْ تَقبَلُ النُّقودَ الإيرانيَّةَ ؟
پول،پول ها
(ب) الْبِئرُ حُفْرَةٌ عَمِيقَةٌ فِي الْارض چاه
۲-کلمه ناهماهنگ را در مجموعهٔ زیر مشخص کنید.
(متحف-مصنع-محاولة-مرقد)ترجمه کلمات:موزه-کارخانه-تلاش کردن -آرامگاه

۳-در جمله زیر یک جمع مکسر پیدا کنید و مفرد آن را بنویسید.
أَحَبُّ الطَّعامِ إِلَى اللَّهِ مَا كَثُرَتْ عَلَيْهِ الْأَيْدِي.
ايْدِي:یَد
۴ -عبارتهای زیر را به فارسی روان ترجمه کنید.
الف) أَحَبُّ بُيوتِكُم إِلَى اللهِ بَيتٌ فِيهِ يَتِيمٌ مُكَرَّمٌ . محبوب ترین خانه های شما نزد خداوند،خانه ای است که درآن یتیمی گرامی داشته شود.(یتیمی گرامی داشته شده در آن باشد.)
ب) ما كانَتْ عِندي فُرصَةٌ . فرصت نداشتیم.
ج) أَخَذَ السّائِقُ مِنَا ثَلاثِينَ ريالاً.
راننده سی ریال از ما گرفت.
د) نَشْكُرُكُم عَلى توضیحاتِكُمُ الْمُفِيدَةِ.
به خاطر توضیحات مفیدتان از شما تشکر می کنیم.
هـ) كانَتْ أُختي الصَّغِيرَةُ تَدرُسُ بِدِقَةٍ. خواهر کوچکم به دقت درس می خواند.

۵-ترجمه صحیح را انتخاب کنید .
الف) العُمّالُ كانوا يَعمَلونَ وَهُمُ الْآنَ واقِفونَ .

(۱) کارگران کار میکنند و ایشان اکنون ایستاده اند.
(۲) کارگران کار میکردند و آنها الآن ایستاده اند.
گزینه ۲،كانوا يَعمَلونَ :کار می کردند ،ماضی استمراری است که در گزینه ۱ به اشتباه به صورت مضارع ترجمه شده است.
۶-فعلهای مشخص شده را ترجمه کنید.
الف) وَ ما ظَلَمَهُمُ اللهُ ...
ستم نکرد
ب) هاتانِ الْمَرْأَتَانِ كَانَتا تَسْتَغِلَانِ فِي الْمَطْعَمِ. کار می کردند
ج) سَأُسَافِرُ إِلَىٰ مَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ. سفر خواهم کرد

۷-در جاهای خالی فعل« ماضی» و «فعل مضارع» مناسب قرار دهید.

الف) ... الحَرَمَينِ الشَّرِيفَينِ يا صديقاتي ؟
(رَأَيْتُم-رَأَيْتُنَّ-رَأَيْنَا)
صدیقات جمع مونث است ویا بر مخاطب دلالت دارد پس فعل مناسب آن،فعل ماضی رَأَيْتُنَّ است.
ب) أَيْنَ تَذْهَبُونَ؟ إلَى الْمُتحَفِ.
(نَذْهَبُ-تَذْهَبونَ-تَذْهَبانِ)
هرگاه در سوال فعل مثنی یا جمع مخاطب بیاید در پاسخ باید فعل متکلم مع الغیر به کار رود پس فعل مناسب آن فعل مضارع نذهبُ است.
ج) كانَ الْفَلّاحونَ الْمَحْصول.

(يَحْصُدُ-تَحْصُدُ-يَحْصُدونَ)
الْفَلّاحونَجمع مذکر غایب است پس فعل مناسب آن فعل مضارع یحصدون است.

۸-در جاهای خالی «فعل امر» و «فعل نهی» مناسب قرار دهید.
الف) أَيُّهَا الزَّائِرُ مِنَ المَكانِ الْمُرْدَحَمِ.
أخْرُج- اُخرجوا-أخْرُجي)
الزّائر مفرد مذکر است پس فعل مناسب آن،فعل امر أخْرُج است.
ب) یا تلميذتان حَافِلَةَ الْمَدرَسَةِ الْآنَ. (ارْكَبْوا-ارْكَبْنَ-اركبا)
تلمیذتان مثنی مونث است پس فعل مناسب آن،فعل امر اِرکبا است.

ج) أَيُّهَا الْمُؤْمِنونَ مِنْ رَوحِ الله .
(لا تيأسونَ-لا تَيْأَسُ-لا تيأسوا)
المومنون جمع مذکر است پس فعل مناسب آن،فعل نهی لا تيأسوا است.
د) رجاء طعامك.
(لا تَأْكُلي-لا تَأْكُلْ-لا تَأْكُلينَ)
ضمیر کِ مفرد مونث است پس فعل مناسب آن فعل نهی لا تَأْكُلي است.
۹-جدول زیر را کامل کنید.

۱۰-با توجه به تصاویر به پرسشها پاسخ کوتاه دهید.
الف) ما هُوَ مُخْزَنُ الْكَهرَباءِ فِي السَّيَّارَةِ؟
البطّاریه
ب) بِمَ تَذْهَبُ إِلَى الْمَدرَسَةِ ؟
بسیّاره الاخره
۱۱- گزینه مناسب را برای جاهای خالی انتخاب کنید.

الف) مِنْ أَسماءِ نُقود.
(الأجرَةُ-الليرَةُ)ترجمه:لیره از اسم های پول است.(الاجره:کرایه)

ب)نتيجَةُ احْتِراقِ الْخَشَبِ.
(النَّار-الدُّخان)ترجمه :آتش نتیجه آتش گرفتن چوب است.(الدُّخان:دود)

ج)هوَ الَّذِي لا يَطلُبُ لَكَ الْخَيْرَ بَلْ يَطْلُبُ الشَّرَّ.(الْعَدُوُّ-الصَّديقُ)
دشمن کسی است که برای تو خوبی نمی خواهد بلکه بدی می خواهد.(الصدیق:دوست)

۱۲- درستی یا نادرستی هر جمله را براساس واقعیت معلوم کنید.
الف) اَلْكَهرَباءُ طَاقَةٌ تَشْتَغِلُ بِهَا الْآلَاتُ وَالْأَدَواتُ الصَّناعِيَّةُ.درست
ب) دَليلُ المُتْحَفِ يَسْتَغِلُ في مَصنَعِ الأَبوابِ وَالنَّوافِذ.
نادرست

ج) النَّجَارُ مَن يَعْمَلُ فِي زِراعَةِ الْأَرْضِ .
نادرست

ارزشیابی مستمر درس ۸عربی نهم

ارائه شده توسط : کاربر پایه ی نهم

در وب سایت : جم نما