تمرین سوم صفحه 117 درس 9 عربی هشتم

🔹 التمرينُ الثَّالث – تمرین سوم درس 9 عربی هشتم

📖 صفحه ۱۱۷ کتاب درسی

✅ جمله‌های زیر را ترجمه کنید؛ سپس زیر فعل مضارع خط بکشید:

📌 1- ﴿إِنَّ اللهَ لا يَظْلِمُ النّاسَ شَيئاً ولكِنَّ النَّاسَ أَنفُسَهُم يَظْلِمُونَ﴾ (یونس ۴۴)

(همانا (قطعاً) خداوند به مردم ستم نمی‌کند، اما مردم به خودشان ستم می‌کنند.)

🔹 فعل مضارع: لا يَظْلِمُ (سوم شخص مفرد مذکر) & يَظْلِمُونَ (سوم شخص جمع مذکر)

📌 2- ﴿وَ رَأَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ ...﴾ (النَّصر، ۲)

(و مردم را دیدی که در دین خدا داخل می‌شوند.)

🔹 فعل مضارع: يَدْخُلُونَ (سوم شخص جمع مذکر)

📌 3- المُؤمِنونَ يَصْدُقُونَ وَ لا يَكذِبُونَ فِي الحَياةِ.

(مؤمنان راست می‌گویند و در زندگی دروغ نمی‌گویند.)

🔹 فعل مضارع: يَصْدُقُونَ (سوم شخص جمع مذکر) & لا يَكذِبُونَ (سوم شخص جمع مذکر)

📌 4- الأختانِ سَمِعَتا كَلَامَ الْمُعَلِّمَةِ وَ هُما تَعمَلَانِ بِهِ.

(دو خواهر سخن معلم را شنیدند و آنها به آن عمل می‌کنند.)

🔹 فعل مضارع: تَعمَلَانِ (سوم شخص مثنای مؤنث)

📌 5- عِنْدَنا طَعَامٌ كَثِيرٌ لِلْعَشَاءِ عَلَى الْمَائِدَةِ؛ نَأَكُلُهُ مَعاً.

(ما غذای زیادی برای شام در سفره داریم و آن را با هم می‌خوریم.)

🔹 فعل مضارع: نَأَكُلُ (اول شخص جمع)

ارائه شده توسط : کاربر پایه ی هشتم

در وب سایت : جم نما