تعداد نظرات
0 دیدگاه
تعداد لایک
5 پسندیدن
تاریخ انتشار
شنبه ۲۰ بهمن ۱۴۰۳
بازدید
149 نفر
تمرین چهارم صفحه 106 درس ۸ عربی هشتم – اعتماد به نفس
ترجمه افعال همراه با تحلیل زمان و صیغه آنها
ترجمه و مشخص کردن فعلها:
| عبارت عربی | ترجمه فارسی | زمان فعل | صیغه فعل |
|---|---|---|---|
| ما رَجَعوا | برنگشتند. | ماضی | سوم شخص جمع مذکر |
| قَدَرا | توانستند. | ماضی | سوم شخص مثنای مذکر |
| لا يَرْجِعونَ | برنمیگردند. | مضارع منفی | سوم شخص جمع مذکر |
| يَقْدِران | میتوانند. | مضارع | سوم شخص مثنای مذکر |
| يَصْدُقْنَ | راست میگویند. | مضارع | سوم شخص جمع مؤنث |
| صَدَقْنَ | راست گفتند. | ماضی | سوم شخص جمع مؤنث |
| يَأْمُران | دستور میدهند. | مضارع | سوم شخص مثنای مذکر |
| سَوفَ يَأْمُران | دستور خواهند داد. | مضارع همراه با سوف (آینده) | سوم شخص مثنای مذکر |
| ما نَظَرتُنَّ | نگاه نکردید. | ماضی | دوم شخص جمع مؤنث |
| لا تَنظُرْنَ | نگاه نمیکنید. | مضارع منفی | دوم شخص جمع مؤنث |
نکات کلیدی:
✅ ما برای نفی فعل ماضی به کار میرود.
✅ لا برای نفی فعل مضارع استفاده میشود.
✅ سَوفَ نشانه آینده در فعل مضارع است.
✅ تفاوت افعال مثنی و جمع در ترجمه رعایت شده است.
ارائه شده توسط : کاربر پایه ی هشتم
در وب سایت : جم نما
به نظرتان بیشتر چه محتوای در جــم نـما منتشر شود؟