تعداد نظرات
0 دیدگاه
تعداد لایک
4 پسندیدن
تاریخ انتشار
پنجشنبه ۱۵ دی ۱۴۰۱
بازدید
272 نفر
یا نَجّارُ، آنتَ تَعمَلُ جُیِّداً.ای نجار تو خوب کار می کنی . هذِهِ البِنتُ تَعمَلُ فِی المُختَبَرِ.این دختر در آزمایشگاه کار می کند
جملههای زیر را ترجمه کنید.
1- أَنتَ تَجلِسُ عَلَی الْأَرضِ وَ والِدَتُکَ تَجلِسُ عَلَی الْکُرسیِّ.
معنی: تو روی زمین مینشینی و مادرت روی صندلی مینشیند.
2- أُختی تَقولُ لی: «؟ یا أَخی، أَ أَنتَ تَقولُ الْحَقَّ؟»
معنی: خواهرم میگوید: «ای برادرم، آیا تو حقیقت را می گویی؟»
فن ترجمه ،صفحه ۵۳ ،کتاب عربی،پایه هشتم
ارائه شده توسط : کاربر پایه ی هشتم
در وب سایت : جم نما
به نظرتان بیشتر چه محتوای در جــم نـما منتشر شود؟